Shadow

Lună: octombrie 2020

OMT: va dura între doi și patru ani pentru a ajunge la nivelul turistic din 2019

Actualitate şi Inovaţie
Sosirile de turiști internaționali au scăzut cu 65% în prima jumătate a anului, potrivit datelor din ultimul barometru al Organizației Mondiale a Turismului (OMT). Numai în a șasea lună a anului, căderea a fost de 93% față de aceeași perioadă a anului 2019. O prăbușire care se traduce printr-o pierdere de 440 de milioane de sosiri în lume în prima jumătate și aproximativ 460.000 de milioane de dolari în venituri - aproximativ 388.000 de milioane de euro - ca urmare a restricțiilor de călătorie pentru a reduce pandemia de Covid-19. Această entitate consideră că revenirea la nivelurile din 2019 în ceea ce privește sosirile de turiști va dura între doi și patru ani (anul trecut s-au înregistrat 1.500 de milioane de călători în lume).  Toate regiunile lumii au fost afectate de scăderea brus...

TUI pune în vânzare vacanțele sale pentru vara 2022 săptămâna viitoare

Intermediari
TUI scoate la vânzare vara anului 2022 pe 5 noiembrie, întrucât un sondaj recent realizat la 4.000 dintre clienții săi arată că 86% dintre clienții lor se așteaptă să călătorească până atunci. Pentru vara anului 2022 va oferi 62 de destinații din 16 aeroporturi din Regatul Unit, inclusiv Teeside, care se adaugă programului pentru prima dată din 2013. Operatorul turistic avansează vânzarea programării sale pentru 2022 cu scopul de a oferi opțiunea familiilor de a-și planifica vacanțele mai târziu de anul viitor și după ce nu au putut călători în 2020.   Operatorul turistic se asigură, potrivit presei din sectorul britanic TravelMole, că vede o cerere puternică pentru iarna 2021 și 2022 către Cancun, Jamaica și Tenerife.    57% dintre clienții săi au declarat că speră să rezerve o vacanț...

Royal Caribbean își actualizează programul de itinerarii pentru 2021

Intermediari
Royal Caribbean International a lansat o actualizare a itinerariilor sale pentru vara anului 2021, cu anunțul de modificări ale rutelor și porturilor de bază. Noutăți pentru vara anului viitor includ noi escapade mediteraneene de 4 și 5 nopți din Barcelona, precum și croaziere în Caraibe pe nave care vor pleca din porturile din SUA precum Tampa (Florida) și San Juan din Puerto Rico.  Toate acestea fără a neglija alte itinerarii și alte nave deja anunțate precum Odyssey of the Seas care va debuta la Roma; Harmony of the Seas care va naviga din Barcelona, realizând itinerarii de 7 nopți prin Mare Mediterană de Vest; și Anthem of the Seas care va naviga din Southampton oferă diferite itinerarii, de la 7 nopți de vizitare a fiordurilor norvegiene până la 14 nopți de croazieră, care va fi ef...

Regatul Unit va testa călătorii la o săptămână după sosire

Transporturi
Gran Shapps, secretar de transport pentru guvernul lui Borris Johnson, a fost "foarte plin de speranță" că nouă politică de testare va începe să se aplice la 1 decembrie pentru sosirile internaționale în Regatul Unit. Ar fi un singur test care ar avea loc la o săptămână după sosirea călătorilor în țară, reducând astfel carantina necesară la jumătate pentru cei ce călătoresc din țări cu "risc ridicat".    Această nouă politică ar completa-o pe cea deja în vigoare pentru coridoarele sigure, care a început să fie aplicată în iulie și care a eliminat complet carantina pentru călătorii din destinațiile considerate sigure.    Ideea este că călătorii din țări care sunt încă considerate "cu risc ridicat" rămân izolați o săptămână de la sosire și apoi susțin un singur test gestionat de sectorul...

Thailanda a primit primii turiști după șapte luni de închidere

Actualitate şi Inovaţie
Primul grup de turiști care a ajuns în Thailanda după șase luni de frontiere închise este un grup de chinezi din Shanghai. Aceștia au sosit respectând noile condiții de viză, intrările internaționale și măsurile de siguranță și vor trebui să petreacă 14 zile în carantină la întoarcere. Înainte de a explora țara, cei 41 de turiști au fost nevoiți să aibă rezultate negative de două ori la un test de Covid-19 și să instaleze o aplicație de monitorizare pe mobilele lor.  Un grup de 41 de turiști chinezi sunt primii care vizitează Thailanda după cele șapte luni în care această țară a rămas cu frontierele închise din cauza pandemiei. Dar nu este confortabil: la întoarcere vor fi nevoiți să facă o carantină de 14 zile, iar în Thailanda vor trebui să dea negativ de două ori la un test și vor fi...

Hotelbeds s-a aliat cu Traveltek pentru distribuția globală de croaziere

Intermediari
Hotelbeds a anunțat un acord de distribuție cu Traveltek, furnizori globali de tehnologie, pentru sectorul de croaziere. Începând din luna septembrie, Traveltek Cruise API este disponibil pentru cei 60.000 de clienți ai Hotelbeds, din care fac parte companii de turism B2B din întreaga lume, prin portofoliul de produse al companiei complementar Beyond the Bed al Hotelbeds, care include și transferuri, activități, parcuri tematice, excursii de mai multe zile și închirieri auto.    API-ul de croaziere al Traveltek oferă acces la peste 30 de linii de croazieră care sunt disponibile pentru a rezerva direct.   Javier Arévalo, Director General al Beyond The Bed la Hotelbeds, comentează: "Deoarece croazierele încep să navigheze din nou și mulți călători rezervă croaziere pentru 2021, am consid...

Radisson lansează un nou brand care vizează hoteluri independente

Hoteluri
Radisson Individuals este numele noului brand lansat de Radisson Hotel Group, orientat spre hoteluri independente și lanțuri mici. Două hoteluri vor fi deschise în Regatul Unit și există altele în curs de negociere în Germania, Italia și Rusia, printre altele. Într-un comunicat, compania a raportat că Radisson Individuals este un brand de conversie, care oferă hotelurilor independente și lanțurilor locale și regionale "oportunitatea de a face parte din platforma globală a Radisson Hotel Group, pentru a beneficia de experiența internațională a grupului, cu libertatea să-și mențină propria unicitate și identitate". "Lansarea Radisson Individuals marchează o altă etapă importantă în ambițiosul nostru plan de transformare de cinci ani pentru a fi recunoscut că unul dintre primele trei br...

Europa va pierde 6 mil. de zboruri între septembrie 2020 și februarie 2021

Transporturi
Eurocontrol și-a revizuit în scădere documentul său provisional de scenarii de trafic aerian european până în februarie 2021, estimând că numărul total de zboruri așteptate în Europa va fi cu 55% mai mic decât în 2019, o scădere de 6 milioane de zboruri, o reducere suplimentară de 1 milion în zborurile europene decât a fost prevăzut anterior, datorită impactului noilor restricții de stat, abordării necoordonate și incertitudinii cu privire la COVID-19, "Acum mergem înapoi și este cu adevărat îngrijorător pentru întreaga industrie", a spus Eamonn Brennan, directorul general al agenției, avertizând că prognoza ar putea deveni și mai gravă dacă statele continuă să impună restricții generale și măsuri de carantină, care pun capăt industriei călătoriilor și turismului". Rezervările aeriene pent...

Staycations în Regatul Unit: aproape 9 mil. de euro bani suplimentari din venituri

Actualitate şi Inovaţie
Staycation-urile din această vară în Regatul Unit au însemnat venituri suplimentare de 8.000 de milioane de lire sterline (aproape 9.000 de milioane de euro) pe piața internă, bani care nu mai sunt cheltuiți de britanici în sectorul lor emitent de călători și în destinațiile preferate din străinătate.    Piața de staycations, vacanțe acasă, din Regatul Unit, a adus anul acesta o cantitate suplimentară de 8.000 de milioane de lire sterline în plus (exact 8.240, ceea ce înseamnă peste 9.000 de milioane de euro), datorită deciziei multor familii de a rămâne acasă în loc de a pleca în străinătate, din cauza restricțiilor impuse de guvernul britanic pentru multe dintre destinațiile lor preferate.    Un raport al Pakdean Resorts publicat în presa specializată britanică asigură faptul că, deș...

Proces antitrust împotriva Google, care va afecta industria turismului

Intermediari
Guvernul Statelor Unite a intentat mult așteptatul proces antitrust împotriva Google. Acțiunea urmează unei anchete efectuate de Departamentul Justiției asupra gigantului de căutare, care a început în urmă cu aproximativ un an și va avea, de asemenea, implicații și pentru industria călătoriilor. Justiția afirmă că Google a abuzat de poziția sa dominantă în căutările legate de călătorii și publicate pentru a menține concurența scăzută. Marile branduri de turism online făceau deja zgomot cu privire la retragerea de pe Google după scăderea veniturilor lor, pe care le-au atribuit volumelor slabe de SEO. Împreună, Booking Holdings și Expedia Group au investit 11 miliarde de dolari în marketing în 2019, cea mai mare parte cu Google. Anul trecut motorul de căutare a apărut în fața Congresului SUA...