Shadow

Etichetă: focare de coronavirus

Test și carantine: eficacitate limitată conform noului ghid european

Transporturi
"Călătorii nu ar trebui să fie considerați automat o populație cu risc crescut de răspândire a infecției sau tratați ca potențiale cazuri de COVID-19, cu excepția cazului în care au fost în contact cunoscut cu un caz pozitiv confirmat", conform noilor linii directoare europene pentru călătoriile cu avionul pe continent, emise de Agenția Europeană de Siguranță a Aviației (AESA) împreună cu Centrul European de Prevenire și Control al Bolilor (ECDC). Documentul care va face parte din Protocolul de Siguranță Sanitară a Aviației publicat în luna mai stabilește că pasagerii transportului aerian care vin din alte țări ar trebui tratați în același mod ca și populația locală care nu a avut contact direct cu o persoană infectată. Comisia Europeană (CE) consideră că acest ghid va face posibilă reuniu...

Numerele pe care nu le vom mai vedea ani de zile în aviație

Transporturi
Anul trecut a marcat sfârșitul unui deceniu de creștere constantă a traficului global de pasageri, înainte ca pandemia de COVID-19 să aducă aeroporturilor din întreaga lume într-un punct de blocaj virtual, cu o oprire tehnică completă a activității provocând pierderi de trafic și venituri fără precedent instalațiilor din toate regiunile. Raportul de trafic aerian mondial (WATR) al Airports Council International (ACI World) arată evoluția extraordinară înregistrată anul trecut și amploarea impactului suferit în acest an, care a afectat cel mai dramatic aeroporturile cele mai active din lume. Sistemul aeroportuar global a depășit 9,1 miliarde de pasageri în 2019 (+3,5%), numărând intrările și iesirile, ceea ce arată o industrie a aviației comerciale sănătoasa înainte de criza coronavirusului...

ITB Berlin 2021 va avea loc doar în format virtual

Actualitate şi Inovaţie
Următoarea ediție a ITB Berlin, unul dintre cele mai importante târguri de turism din lume, va avea loc între 9 și 12 martie 2021, dar numai în format virtual. Directorul târgului, David Ruetz, justifică această decizie deoarece "situația din jurul pandemiei rămâne dificilă, în special pentru industria călătoriilor și turismului. Decizia noastră de a sărbători ITB Berlin 2021 ca un eveniment complet virtual oferă expozanților și vizitatorilor profesioniști siguranța maximă a planificării".  Prin acest concept alternativ "putem oferi încă o dată partenerilor și clienților noștri o platformă de încredere  pentru rețelele globale, afaceri și conținut. Evenimentul va avea o mare relevanță în ceea ce privește conținutul. În aceste momente dificile, întâlniri de afaceri, schimb de informații ...

Bruxelles dă undă verde testelor antigenice pentru controlul călătorilor

Actualitate şi Inovaţie
Comisia Europeană a dat undă verde miercuri pentru efectuarea testelor antigenice, teste rapide care permit detectarea COVID-19 în mai puțin de o jumătate oră, pentru controlul de frontieră al călătorilor din țările membre. Agenția a emis o serie de recomandări cu privire la aceste teste și a îndemnat statele să recunoască reciproc validitatea acestor teste și a îndemnat statele să recunoască reciproc validitatea acestor teste și rezultatele acestora. "Recunoașterea reciprocă a rezultatelor testelor este de o importanță vitală pentru a facilita mișcarea transfrontalieră și urmărirea și procesarea contactelor transfrontaliere", a spus el. Solicitarea ca aceste teste să fie acceptate ca dovadă validă a fost în ultimele săptămâni una dintre principalele cereri ale sectorului turistic, având î...

WTM: O’Leary anticipează recuperarea călătoriilor pentru 2021-22

Transporturi
CEO-ul grupului Ryanair, Michael O'Leary, asigură că companiile aeriene vor începe să facă reduceri după reduceri în tarífele lor în următorii ani pentru a încerca să recupereze afacerea pierdută din cauza COVID-19, considerând că ar putea dura trei sau patru ani pentru ca prețurile să se recupereze la nivelurile din 2019. Întotdeauna o voce diferită în industrie, respinge previziunile Asociației Internaționale a Transportului Aerian (IATA), conform căreia va dura ani de zile până când industria transportului aerian se va recupera, prezicând că volumele vor crește "foarte repede" în perioada 2021 și 2022. "Cred că va avea loc o invazie a plajelor din Spania și Algarve și a Insulelor Baleare și a Greciei și Italiei", a spus el.    Controversatul manager al companiei low cost irlandeze a f...

Cele trei tendințe de călătorie de bază în următoarele luni

Actualitate şi Inovaţie
Persoanele care sunt dispuse să călătorească în următoarele luni, chiar dacă vaccinul împotriva coronavirusului nu este încă disponibil, își vor lua deciziile în funcție de trei tendințe de bază: vor rezerva mai puțin în avans; vor evalua toate riscurile (sănătate, economice și chiat etice); și vor cere un nivel de transparență "fără precedent" de la companiile și destinațiile de turism. Acest lucru este subliniat de raportul "The new world of travel", întocmit de Skyscanner. Tendințe noi "Călătorii în măsură în care pot și doresc să călătoreasca, definesc noi modalități de a explora lumea", spune Mosha Rafiah, CEO al Skyscanner, comentând rezultatele raportului. "Fie că este vorba de planificare și de călătorie mai puțin în avans, de evaluarea în profunzime a riscurilor înainte d...

Aviația europeană în scădere abruptă în septembrie

Transporturi
Cazurile de COVID-19 în Europa au ajuns la 360.000 în săptămâna din 14 septembrie 2020, cu 167% mai mult decât cea din 6 iulie 2020 și cu 100.000 mai mult decât primul vârf la sfârșitul lunii martie 2020. Acest al doilea val al virusului, pe lângă modificările frecvente în restricțiile de călătorie și cerințele de carantină, a cântărit mult în programarea companiilor aeriene. Între 21 și 27 septembrie 2020, continentul a atins a cincea săptămână consecutivă a celor mai mari reduceri de la an la an a numărului de locuri cu o scădere a capacității oferite de -60,1%, mai profundă decât celelalte două regiuni aeriene, cele mai importante din lume, America de Nord cu 56,1% și Asia Pacific cu -39,9%, deși mai puțin decât America Latină cu -66,8%, Orientul Mijlociu cu -66,1% și Africa cu -63,5%. ...

Sectorul turismului va pierde 174 de milioane de locuri de muncă din cauza restricțiilor

Actualitate şi Inovaţie
Industria Călătoriilor și Turismului ar putea pierde peste 174 de milioane de locuri de muncă în 2020 dacă restricțiile actuale și locale la mobilitate sunt menținute pentru a încerca să controleze al doilea val de răspândire a COVID-19 și care acționează ca o bariere în calea călătoriilor globale. Acest lucru a fost devăluit de cele mai recente cercetări efectuate de World Travel and Tourism Council (WTTC), a cărei concluzii evidențiază faptul că, deși cifra este uluitoare, aceasta reprezintă o ușoară îmbunătățire față de iunie.    Studiul anterior a estimat impactul la o pierdere de 197 de milioane de locuri de muncă. WTTC atribuie acest câștig pozitiv, în mare parte, revenirii călătoriilor interne în mai multe țări. Printre acestea se remarcă China, care "a demonstrat o redresare deos...

Air France KLM: reduceri puternice de capacitate pe fondul pierderilor mari

Transporturi
Air France KLM a anunțat că, în cel de-al patrulea trimestru al anului, Air France se așteaptă să opereze în jur de 35% din capacitatea de locuri oferită în rețeaua sa în 2019 și KLM în jur de 45%, după ce a raportat o pierdere în al treilea trimestru al acestui an 2020 de -1.665 de milioane de euro, incluzând o taxă de restructurare de -565 de milioane, supra-acoperirea a coronavirusului de -39 de milioane de euro și o taxă de depreciere a flotei de 31 de milioane de euro. Grupul franco-olandez estimează că activitatea sa în domeniul transportului de pasageri va fi mai mică de jumătate din nivelurile din 2019, asigurând în același timp ca aviația europeană se îndepărtează de impactul pandemiei de COVID-19.   Air France-KLM a raportat o pierdere operațională de 1.046 milioane de euro pen...

FTI Group primește o subvenție de 235 de milioane de la guvernul german

Intermediari
Al treilea cel mai mare operator de turism din Germania, FTI Group, a primit ajutor financiar de stat de 235 de milioane de euro, cu sprijinul acționarului majoritar, investitorul egiptean Samith Sawiris. Împrumutul Guvernului german face parte dintr-un pachet de măsuri pe care grupul le-a implementat pentru a face față impactului crizei de COVID-19. (A se citi: Milionarul egiptean Sawiris vrea să preia controlul FTI)   Grupul cu sediul în München a confirmat că a solicitat și a primit împrumutul de la fondul de stabilizare economică al guvernului federal german. CEO-ul si fondatorul, Dietmar Gunz, a explicat că aceasta aprobare a fost posibilă și "datorită angajamentului mare al investitorului nostru Samih Sawiris", ziarului FVW.    Hotelierul egiptean a achiziționat o participație ma...